雪佛龍預測年增6%至8%產量，Hess整合推動創紀錄產出！

・ 2025 年 11 月 01 日

雪佛龍第三季報告顯示，因Hess資產整合及強勁的現金流，公司產量達歷史新高，未來展望樂觀。

在最新的財報會議上，雪佛龍公司（Chevron Corporation, CVX）CEO邁克爾·維斯特（Michael Wirth）宣佈，該公司全球每日石油當量產量超過400萬桶，並表示「Hess的整合進展順利，協同效應已實現，資產表現超出預期」。他還提到Ballymore專案提前達成設計能力，以及在猶他州首度生產綠氫。CFO艾梅爾·博納（Eimear Bonner）則透露，第三季度淨收益為35億美元，每股收益1.82美元，調整後收益達36億美元。隨著Hess資產貢獻150百萬美元，雪佛龍對未來的產量增長持樂觀態度，預期全年平均產量將位於6%至8%的指引範圍上限。

此外，博納指出，第三季度的營運現金流達99億美元，比去年同期增長20%。根據分析師的提問，維斯特回應了關於哈薩克斯坦和巴肯資產的問題，重申公司的策略專注於價值最大化與資本效率。在面對近期埃爾塞根多煉油廠火災事件時，他也確認供應承諾均得以履行。總體而言，雪佛龍在市場波動中仍保持信心，展望未來的生產增長潛力。