布林克股價下滑4.5%，儘管第一季業績亮眼，未來指引卻令人失望！

・ 2025 年 10 月 29 日

布林克國際公司第一季表現超出預期，但對2026財年的前景指引不如市場期待，導致股價大幅回落。

新聞：布林克國際公司（Brinker International Inc）在週三的交易中，其股價驟跌4.5%。這一變化發生在該餐飲集團公佈了強勁的第一季度業績後，卻因其對2026財年展望的指引讓投資者感到失望。作為Chili’s Grill & Bar和Maggiano’s Little Italy的母公司，布林克報告調整後每股收益為1.93美元，超過分析師預測的1.74美元，而收入達到13.5億美元，也高於市場共識的13.2億美元。

在各品牌表現上，Chili’s成為明星，年增21.4%的可比餐廳銷售額得益於13.1%的客流量增長。然而，Maggiano’s卻遭遇挑戰，可比銷售下降6.4%，客流量減少12.8%。布林克總裁兼首席執行官凱文·霍赫曼表示：“Chili’s在艱難的宏觀環境中仍持續交出行業領先的業績。”

儘管季度表現強勁，但投資者對公司的未來展望表示擔憂。布林克重申其2026財年的全年指引，預計每股收益在9.90至10.50美元之間，營收則預估在56億至57億美元之間。此數據的中位數低於分析師預測的57.1億美元。此外，該公司第一季度的餐廳經營利潤率提升至16.2%，較去年同期的13.5%有所改善，並且在此期間回購了9200萬美元的普通股。

雖然Chili’s的表現超出預期，但管理層也承認Maggiano’s面臨困難，並提出多項舉措以改善該義大利餐廳連鎖的表現，這些措施被稱為“重返Maggiano’s策略”。