PBF能源重啟馬丁內茲煉油廠計劃推遲至2026年3月，火災影響持續擴大

・ 2026 年 01 月 05 日

PBF能源宣佈其位於加州的馬丁內茲煉油廠因火災重建進度延誤，預計將在2026年3月恢復正常運營。

PBF能源公司(PBF)近日公佈了馬丁內茲煉油廠的重啟新時間表，該工廠自2025年2月1日發生火災後，重建工作進展緩慢，現在預期到2026年3月才能達到計劃中的運行率。原本預計在2025年底重啟，但由於多種因素，目前只能調整目標。

根據最新報告，自2025年第二季度以來，馬丁內茲煉油廠已經開始以每日85,000至105,000桶的產量運作。PBF還提供了2026年度全系統的通過量指導，預計為117萬至125萬桶/日，並計劃在西海岸、墨西哥灣沿岸及東海岸等地進行定期維修。

目前，公用設施和部分閒置裝置的啟動階段已經開始，隨著重建工作的完成，馬丁內茲煉油廠將逐步恢復運作。此外，公司表示，與火災相關的恢復成本主要將由保險覆蓋，扣除3000萬美元的免賠額和保留金後，第四季度保險公司支付了一筆393.5百萬美元的未分配保險賠償金，使得2025年的總賠償金達893.5百萬美元。這些資料顯示出PBF能源在面對挑戰時仍具備一定的財務韌性，未來市場前景值得關注。