【財報電話會議】Travelers Companies, Inc. 2025年Q4財報電話會議：強勁業績與未來展望！

・ 2026 年 01 月 25 日

Travelers Companies, Inc.在2025年第四季度和全年均表現出色，核心收入達到25億美元，每股收益11.13美元，核心股本回報率為29.6%。公司在承保和投資方面的表現都非常強勁，並且透過嚴格的市場執行策略實現了保費增長。未來，公司將繼續專注於創新和技術投資，以保持其競爭優勢，特別是在人工智慧和量子計算領域的應用。總體而言，Travelers對2026年及以後的前景充滿信心。

公司簡介：
Travelers Companies, Inc.是一家美國領先的財產和意外險公司，提供多樣化的商業、個人和專業保險產品。公司致力於透過創新和技術投資來提升其市場地位，並持續專注於風險選擇、定價和條款條件的紀律性執行。Travelers在保險行業中以其穩健的財務表現和卓越的客戶服務而聞名。

財報表現：
● 核心收入達到25億美元，每股收益11.13美元，核心股本回報率為29.6%。
● 承保收入21億美元，與去年同期相比增長21%，受益於更高的基礎承保收入和較低的災害損失。
● 投資組合表現良好，稅後淨投資收入為8.67億美元，與去年同期相比增長10%。
● 調整後每股賬面價值與去年同期相比增長14%。

重點摘要：
● 商業保險部門的淨書寫保費達到55億美元，除去財產線，國內淨書寫保費增長4%。
● 債券和專業保險部門的淨書寫保費達到11億美元，保留率為87%。
● 個人保險部門的淨書寫保費為42億美元，反映出房主保險的續保溢價變化和汽車新業務的增長。
● 公司在AI和技術投資方面取得重大進展，提升了業務運營效率。

未來展望：
● Travelers對2026年及以後的前景充滿信心，預計將繼續產生可觀的股東價值。
● 預計2026年的固定收益淨投資收入約為33億美元，並將逐季增長。
● 公司將繼續專注於創新和技術投資，特別是在AI和量子計算領域，以保持競爭優勢。
● 預計2026年的費用比率將維持在28.5%左右。

分析師關注重點：
● 技術投資和AI應用如何影響公司的費用比率和運營效率。
● 商業保險部門的續保溢價變化和風險選擇策略。
● 個人保險市場的競爭動態及其對市場份額的影響。
● 災害再保險計劃的調整及其對公司風險管理的影響。